Mudarse a Pensilvania: transferir el title de tu carro

¿Cuánto tiempo tengo para registrar mi carro después de mudarme a Pensilvania?

La página de PennDOT para nuevos residentes dice que pidas el title y el registro de Pensilvania dentro de 20 días de establecer tu residencia. La licencia de conducir tiene otro plazo, de 60 días, pero mira la advertencia de abajo.

El formulario MV-1 (la solicitud del title) no se puede llenar en línea. Lo llena un agente autorizado: la mayoría de los notarios, concesionarios y servicios de mensajería lo hacen. Algunos agentes conectados en línea lo resuelven en el momento. Todos los dueños del title deben estar presentes para firmar, y la firma se notariza. United Business Center es uno de esos agentes autorizados de PennDOT: llenamos tu MV-1, notarizamos las firmas y nos encargamos de la transferencia del title y del registro.

Trampa de orden: PennDOT exige una identificación con foto de Pensilvania para sacar el title y registrar el carro, pero da 60 días para la licencia y solo 20 para el carro. Empieza temprano con la identificación. Si llegaste hace poco al país, lee cómo registrar un carro en Pensilvania con documentos extranjeros.

¿Necesito seguro de Pensilvania antes de registrar?

Sí. PennDOT pide prueba de seguro de Pensilvania para cada vehículo que registras. Sirven: la tarjeta del seguro, una página de declaraciones, un binder vigente o una solicitud al Pennsylvania Assigned Risk Plan. El documento debe mostrar la fecha de inicio y la de vencimiento.

La cobertura mínima de responsabilidad civil es de $15,000 por persona lesionada, $30,000 si son varias personas y $5,000 por daños a la propiedad. Mira nuestra guía del seguro mínimo de carro en Pensilvania. Si quieres seguir con tu aseguradora anterior, pídele por escrito que confirme que la póliza es de Pensilvania, con tu nueva dirección, antes de ir.

¿Cómo se verifica el VIN de un carro de otro estado?

PennDOT debe comprobar que el VIN del title del otro estado coincide con la placa del VIN del carro. El calco con lápiz de la placa del VIN es obligatorio para todo vehículo que antes tuvo title en otro estado (y para todos los camiones y motorhomes).

• Calco: pon papel sobre la placa del VIN y pasa el lápiz encima. El agente lo anexa al formulario.
• Si no se puede hacer el calco: un mecánico de inspección certificado o un notario empleado por un concesionario puede verificar el VIN y firmar. También se acepta una foto de la placa, firmada y con fecha.
• Si el carro todavía está fuera de Pensilvania: lo puede verificar un policía, un mecánico de concesionario o un oficial militar.

¿Y si todavía debo dinero del carro o es de leasing?

Cuando hay un préstamo, normalmente el banco tiene el title. PennDOT solo emite el title de Pensilvania si el title del otro estado se entrega con el MV-1. Por eso, antes de ir, pregúntale por escrito al banco cómo va a liberar el title. Esa tarea es tuya, no del agente. Hay tres respuestas posibles:

1. El banco libera el title a ti. El agente puede dar una placa temporal y el banco aparece en el nuevo title de Pensilvania (se cobra una tarifa de lien).
2. El banco lo libera solo a PennDOT. Llamas a PennDOT al 717-412-5300 y pides una carta. El agente no puede terminar el MV-1 hasta que PennDOT reciba el title.
3. El banco no lo libera a nadie. No se puede dar placa temporal, y tu placa del otro estado debe seguir vigente para manejar en Pensilvania.

Algunos bancos exigen que refinancies con una institución de Pensilvania y pagues el préstamo anterior. Si el carro es de leasing, la empresa de leasing debe llenar el formulario MV-1L y puede tener que dar un poder notarial. Llámala con tiempo.

¿Qué pasa con mis placas anteriores?

Pensilvania te da placas de Pensilvania. La placa temporal solo se emite cuando el title del otro estado se entrega con la solicitud (mira placas temporales en Pensilvania).

Qué hacer con las placas viejas lo decide el estado que las emitió. Algunos estados piden devolverlas o cancelarlas, y puede que haya que terminar el registro o el seguro anterior. Pregunta a la agencia de vehículos de tu estado anterior antes de botarlas.

¿Necesito inspección o prueba de emisiones después de registrar?

PennDOT dice que un vehículo recién registrado debe pasar la inspección de seguridad dentro de 10 días. Se hace en una estación de inspección oficial, normalmente un taller. La tarifa no incluye reparaciones.

La prueba de emisiones depende del condado. El condado de Filadelfia es parte del programa de emisiones de Pensilvania, así que la mayoría de los carros de gasolina registrados aquí la necesitan. Los detalles están en nuestra guía de inspección y emisiones en Filadelfia.

¿Pago impuesto por un carro que ya tengo y cuánto cuesta?

Si tienes un title válido de otro estado y eras dueño del carro seis meses o más antes de mudarte, no pagas el impuesto de venta (sales tax) de Pensilvania. Si lo tenías hace menos de seis meses, debes probar que pagaste el impuesto en el otro estado o pagar el de Pensilvania. El impuesto ya pagado se puede acreditar. Las tasas estándar son 6%, 7% en el condado de Allegheny y 8% para residentes de Filadelfia.

Las tarifas cambian. Revisa siempre la tabla de tarifas vigente de PennDOT. La página de PennDOT dice que los cheques o money orders van a nombre del Commonwealth of Pennsylvania y que no se acepta efectivo para las tarifas del estado; pregunta al agente cómo es el pago.

¿Y mi licencia de conducir?

La licencia es otro trámite, aparte, en PennDOT. Quien tiene licencia de otro estado tiene 60 días para sacar la de Pensilvania, en persona en un Driver License Center. Entregas la licencia anterior, haces una prueba de visión y llevas prueba de identidad, prueba de domicilio y tu tarjeta del Seguro Social. Nosotros no hacemos licencias de conducir; usa la página Moving to Pennsylvania de PennDOT.

Preguntas frecuentes

¿Tengo que transferir el title de mi carro a Pensilvania?

Sí, si ahora vives aquí. PennDOT dice que los nuevos residentes deben pedir el title y el registro de Pensilvania dentro de 20 días de establecer su residencia.

¿Qué pasa si no cumplo el plazo de 20 días?

Igual tienes que sacar el title y registrar el carro en Pensilvania, así que empieza ya. Mándanos tus documentos por WhatsApp y te decimos exactamente qué falta.

¿Puedo transferir el title en línea?

El formulario MV-1 no está disponible en línea. Debe llenarlo un agente autorizado, como un notario, un concesionario o un servicio de mensajería, y algunos agentes lo procesan en línea en el momento.

Mi carro tiene préstamo. ¿Aun así lo puedo registrar aquí?

Muchas veces sí, pero primero pregunta al banco si libera el title a ti o a PennDOT, o si exige que refinancies en Pensilvania. Si el banco se niega a liberarlo, no se puede dar placa temporal.

¿Pago impuesto al traer mi carro a Pensilvania?

No, si lo tenías seis meses o más antes de mudarte y tienes un title válido del otro estado. Con menos de seis meses, debes probar el impuesto pagado en otro lugar o pagar el de Pensilvania.

¿Necesito la licencia de Pensilvania antes de registrar el carro?

Necesitas una identificación con foto vigente de Pensilvania para sacar el title y registrar el vehículo. Puede ser una licencia de conducir o una photo ID card.