Registrar carro na Pensilvânia: documentos para quem chegou

Dá para registrar um carro na Pensilvânia sem carteira de motorista?

A regra do PennDOT é sobre identificação, não sobre dirigir. Quem pede o title (título de propriedade) ou o registro precisa mostrar um documento de uma lista curta. A carteira de motorista da Pensilvânia está nela, mas também o photo ID card da Pensilvânia, que existe a partir dos 10 anos e não autoriza a dirigir. Ou seja: talvez você não precise da carteira de motorista, mas precisa de um documento da Pensilvânia. Na lista do PennDOT não há opção para registrar sem nenhum documento da Pensilvânia.

O nome e o endereço do documento precisam ser iguais aos do pedido do veículo. As listas mudam: confirme a lista atual com o agente ou com o PennDOT (717-412-5300) antes de ir.

O PennDOT aceita passaporte estrangeiro, carteira estrangeira ou ITIN para registrar um carro?

Não, não como documento de identidade para a papelada do veículo:

• Passaporte estrangeiro: o manual dos agentes do PennDOT diz que passaportes não são mais aceitos para essa finalidade. (O passaporte ainda pode ser importante no pedido do photo ID, veja abaixo.)
• Carteira de motorista estrangeira ou internacional: o PennDOT diz que ela não é aceita e não pode identificar quem faz o pedido.
• ITIN: não está na lista de identidade do PennDOT para veículos. Se o ITIN é o seu único número nos EUA, mande seus documentos pelo WhatsApp antes de ir e dizemos o que falta para a papelada do veículo.
• Vendedor: quem vende o carro não precisa de ID da Pensilvânia, mas deve mostrar um documento com foto emitido pelo governo, válido.

O PennDOT também diz que quem tem carteira válida do país de origem pode dirigir na Pensilvânia se tiver pelo menos 16 anos e respeitar os limites da carteira. Não presuma que isso vale para sempre. Isso também não muda a regra de identificação para registrar um veículo.

Registrar um carro ou tirar a carteira da Pensilvânia: qual é a diferença?

São dois processos diferentes no PennDOT, com documentos diferentes, e o primeiro depende do segundo.

A United Business Center é um desses agentes autorizados do PennDOT: com o seu photo ID ou carteira da Pensilvânia em mãos, preenchemos o formulário MV-1 e cuidamos do title e do registro. Para o processo completo do veículo, veja mudando para a Pensilvânia e transferindo o title de outro estado e como titular e registrar um carro na Filadélfia.

Quais documentos preciso para tirar o photo ID ou a carteira da Pensilvânia?

O PennDOT publica a lista no checklist do REAL ID e na PUB 195NC, para não cidadãos dos EUA. Todos os documentos devem ser originais ou cópias certificadas, e nomes e datas de nascimento precisam bater entre eles.

• Comprovante de identidade e de situação legal: por exemplo, um Employment Authorization Card válido, um Permanent Resident Card, ou um passaporte estrangeiro válido com visto americano válido e I-94. A PUB 195NC lista outros documentos para outras categorias.
• Número do Social Security: o cartão do Social Security ou, para quem não tem SSN, a carta original de inelegibilidade da SSA. O ITIN não está nesta lista.
• Dois comprovantes de residência na Pensilvânia, cada um com seu nome e um endereço da Pensilvânia.

O PennDOT verifica os documentos de situação legal por meio eletrônico. Se o sistema não confirmar na hora, a publicação do PennDOT diz que as verificações seguintes podem levar 30 dias úteis federais ou mais. Conte com esse atraso.

Nem toda categoria de permanência pode tirar licença ou photo ID na Pensilvânia, e a lista de documentos depende da sua categoria. A PUB 195NC traz os detalhes. Não damos orientação de imigração: para dúvidas sobre a sua situação, pergunte ao PennDOT ou a um profissional habilitado. Para a papelada do veículo, fale com a gente pelo WhatsApp antes de ir.

Como provar onde moro se nada está no meu nome?

O PennDOT aceita vários documentos com seu nome e endereço na Pensilvânia, como conta de luz ou água, contrato de aluguel ou hipoteca, W-2 ou holerite, registros de imposto, ou etiqueta de pacote do USPS ou da UPS. Se você não tem contas no seu nome, o PennDOT diz para levar a pessoa com quem você mora, com a carteira ou o photo ID dela, para assinar uma declaração (affidavit) de que você mora com ela. Ainda é preciso um segundo comprovante de residência, como correspondência oficial, e o endereço deve ser o mesmo dela.

Para o carro em si, só um endereço da Pensilvânia com número de rua pode constar no title e no registro. Caixa postal sozinha não vale, e o endereço do seu documento deve bater com o do pedido.

Dá para fazer seguro de carro na Pensilvânia sem carteira da Pensilvânia?

O PennDOT exige comprovante de seguro da Pensilvânia para registrar o carro: cartão do seguro, página de declarações, binder válido ou pedido ao Assigned Risk Plan. Cada seguradora define quais documentos do motorista aceita, então pergunte antes de contratar e compare cotações. A United Business Center tem licença P&C na Pensilvânia e em Nova Jersey e trabalha com várias seguradoras: mande pelo WhatsApp os documentos que você tem e verificamos quais delas podem fazer a sua cotação.

Os mínimos do estado são US$ 15.000 / US$ 30.000 para lesões e US$ 5.000 para danos materiais: veja seguro mínimo de carro na Pensilvânia.

Nunca dirija sem seguro. O PennDOT cita multa mínima de US$ 300 mais suspensão do registro por três meses para quem dirige sem o seguro exigido.

E se o meu carro veio de outro país?

Carro importado tem etapas extras. A ficha do PennDOT sobre importação lista, entre outras coisas: um formulário de entrada da alfândega dos EUA (CBP 7501 ou 3461), o formulário HS-7 da NHTSA, prova de que o carro cumpre as normas de segurança e emissões dos EUA (uma etiqueta de certificação do fabricante original), documentos originais de propriedade, tradução para o inglês de qualquer documento em outro idioma, documentos de transporte e comprovante de seguro. O MV-1 precisa ser reconhecido por um notary. Carros com mais de 25 anos de modelo seguem outro caminho. Fale com a gente ou com o PennDOT antes de embarcar um carro. Também fazemos tradução de alguns documentos: pergunte quais.

Perguntas frequentes

Dá para registrar carro na Pensilvânia sem carteira?

Você precisa de um documento com foto da Pensilvânia, mas não necessariamente da carteira de motorista: o photo ID card da Pensilvânia está na lista aceita pelo PennDOT. Sem nenhum documento da Pensilvânia, a lista publicada não traz como registrar.

Dá para registrar carro na Pensilvânia com ITIN e sem Social Security?

O ITIN não está na lista de identidade do PennDOT para veículos. Para o photo ID da Pensilvânia, o PennDOT pede o cartão do Social Security ou, se você não tem SSN, uma carta de inelegibilidade da SSA. Os requisitos dependem dos seus documentos: mande para nós pelo WhatsApp antes de ir e dizemos o que falta para a papelada do veículo.

Posso usar meu passaporte estrangeiro para registrar um carro?

O manual dos agentes do PennDOT diz que passaportes não são mais aceitos como identificação para a papelada do veículo. Um passaporte com visto americano válido e I-94 pode fazer parte da prova de identidade no pedido do photo ID da Pensilvânia.

O photo ID da Pensilvânia é a mesma coisa que a carteira de motorista?

Não. O photo ID card identifica você, mas não autoriza a dirigir. O PennDOT aceita os dois para a papelada do veículo.

Posso dirigir com a carteira estrangeira enquanto resolvo isso?

O PennDOT diz que uma carteira válida do país de origem permite dirigir na Pensilvânia se você tiver pelo menos 16 anos e respeitar os limites dela. Não presuma que isso vale para sempre. As regras de seguro e de registro do carro continuam valendo.

Vocês são um escritório de advocacia ou o PennDOT?

Não. A United Business Center é agente autorizado do PennDOT e não é um escritório de advocacia. Cuidamos da papelada de title e registro, de notary e de seguros (licença P&C na Pensilvânia e em Nova Jersey), mas não damos aconselhamento jurídico nem de imigração.